Prevod od "že jsi umřel" do Srpski

Prevodi:

da si umro

Kako koristiti "že jsi umřel" u rečenicama:

Drahý tatínku, když jsme se dozvěděli, že jsi ve vězení velmi jsme se zaradovali protože jsme mysleli, že jsi umřel.
Dragi moj tata, strašno smo se obradovali kad smo èuli da si u zatvoru... jer smo mislili da si mrtav.
Mysleli jsme, že jsi umřel, táto.
Mislili smo da si umro, tata. I jesam, sine.
"Je mi líto, že jsi umřel, " od Otce Heggatyho z Chicaga.
Moja suæut što si umro, od veleèasnog Heggatyja iz Chicaga.
Ne že je nezajímá, že jsi umřel.
Ne radi se o tome da ljude nije briga.
Chci, abys věděl, Jacku... že jsi umřel pro nic.
Желим да знаш, Џек... Да си умро узалуд.
Mysleli jsme, že jsi umřel. Anebo upadl do zajetí.
Mislili smo da su te ubili ili uhvatili.
Rád bych si myslel, že jsi umřel z nějakého důvodu Eko.
Желео бих се уверити да си умро са разлогом Господине Еко.
Ale pokud se dozvím, že jsi umřel dřív než já, budu ti nosit každoročně růži na tvůj hrob.
Ali ako èujem da umreš prije mene, ostavljat æu ružu na tvom grobu svake godine.
Tvoje máme by přijela z Kanady a zabila by mě, kdyby zjistila, že jsi umřel.
Мама би се вратила из Канаде и убила би ме да зна за то!
Teda je špatný, že jsi umřel, logicky, ale na tom, že potřebuješ pomoc, nic tak hrozného není, chápeš, co chci říct?
Oèigledno, loše je što si umro, ali nije loše što ti treba pomoæ, ako znaš na šta mislim?
Myslel jsem, že jsi umřel v '86 v bouračce!
Mislio sam da si ubijen u velikoj nameštaljci u '86!
Bál jsem se, že jsi umřel.
Uplašio sam se da si mrtav.
Lidi si myslí, že jsi umřel.
Pa, ljudi misle da si mrtav.
Pokud Garuda vyhraje, budeš mít štěstí, že jsi umřel brzo.
Ako GAruda pobedi, biæeš sreæan što si umro u startu.
Zdálo se mi, že jsi umřel, a probudil jsem se s úsměvem.
Sanjao sam da si ti umro i probudio sam se nasmijan.
Řekli mi, že jsi umřel v Lompocu.
Rekli su mi da si umro u Lompocu.
Když jsem myslela, že jsi umřel, prošla jsem si peklem!
Prošla sam kroz pakao kada sam mislila da si mrtav.
Řekni tvýmu tátovi, ať jí napíše, že jsi umřel.
Get tvoj tata da joj tekst, reci joj da si umro.
Já někdy lidem říkám, že jsi umřel.
Ponekad kažem ljudima da si mrtav.
Když jsem zjistila, že jsi umřel, tak jsem byla zničená.
Vijest o tvojoj smrti me je skrhala.
Chtěli jsme tě vysvobodit, Marko, ale doslechli jsme se, že jsi umřel.
Planirali smo da te izvuèemo, Marko, ali smo èuli da si umro.
Je mi líto, že jsi umřel, ale...
Жао ми је што си умро, али...
Tony říkal, že jsi umřel, protože jsi byl nemocný. Lhal.
Toni je svima rekao da si preminuo zbog bolesti.
Potom, co jsem myslel, že jsi umřel?
Misliš na nakon što sam mislio da si mrtav?
Na minutku jsem myslel, že jsi umřel.
Мислим, на тренутак, мислио сам да си умро.
0.84300017356873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?